// API callback
related_results_labels_thumbs({"version":"1.0","encoding":"UTF-8","feed":{"xmlns":"http://www.w3.org/2005/Atom","xmlns$openSearch":"http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/","xmlns$blogger":"http://schemas.google.com/blogger/2008","xmlns$georss":"http://www.georss.org/georss","xmlns$gd":"http://schemas.google.com/g/2005","xmlns$thr":"http://purl.org/syndication/thread/1.0","id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-3514788884377806397"},"updated":{"$t":"2020-03-04T03:55:01.665-03:00"},"category":[{"term":"livros"},{"term":"literatura"},{"term":"resenha"},{"term":"música"},{"term":"literatura estrangeira"},{"term":"entrevista"},{"term":"textos"},{"term":"feminismo"},{"term":"sons"},{"term":"revista o grito"},{"term":"literatura brasileira"},{"term":"comportamento"},{"term":"intrínseca"},{"term":"leituras"},{"term":"Rocco"},{"term":"Editora Rocco"},{"term":"leia mulheres"},{"term":"blog"},{"term":"relacionamento"},{"term":"quadrinhos"},{"term":"mulheres"},{"term":"sociedade"},{"term":"dicas"},{"term":"Faixa a Faixa"},{"term":"lista"},{"term":"listas"},{"term":"musica"},{"term":"cinema"},{"term":"literatura infantil"},{"term":"pessoal"},{"term":"scream  yell"},{"term":"resenhas breves"},{"term":"mulheres no rock"},{"term":"Momento Lifetime"},{"term":"filmes"},{"term":"pitacos"},{"term":"TV"},{"term":"poesia"},{"term":"Companhia das Letras"},{"term":"maternidade"},{"term":"neil gaiman"},{"term":"[Drops]"},{"term":"intrinseca"},{"term":"Brasil Post"},{"term":"clarice"},{"term":"giro"},{"term":"leituras do trimestre"},{"term":"parceria"},{"term":"reflexão"},{"term":"cronicas"},{"term":"cícero"},{"term":"série"},{"term":"colaboração"},{"term":"crônicas"},{"term":"otra língua"},{"term":"pitty"},{"term":"#52Filmsbywomen"},{"term":"Clarissa Pinkóla Estes"},{"term":"Mulheres que correm com os lobos"},{"term":"divagando"},{"term":"jornalismo"},{"term":"leituras 2017"},{"term":"psicologia"},{"term":"Diário de Leitura"},{"term":"alanis morissette"},{"term":"biografias"},{"term":"colunas"},{"term":"hq"},{"term":"leya"},{"term":"poemas"},{"term":"rock"},{"term":"tradução"},{"term":"#52FilmesPorMulheres"},{"term":"Lifetime"},{"term":"aborto"},{"term":"clipe"},{"term":"discos"},{"term":"leituras 2018"},{"term":"mulheres na literatura"},{"term":"mulheres no cinema"},{"term":"shows"},{"term":"Rodrigo Menezes"},{"term":"auto-ajuda"},{"term":"clarice lispector"},{"term":"evento"},{"term":"graphic novel"},{"term":"leituras 2015"},{"term":"mangá"},{"term":"melhores 2017"},{"term":"memórias"},{"term":"2011"},{"term":"2012"},{"term":"Bertrand Brasil"},{"term":"Lançamentos"},{"term":"Patrick Modiano"},{"term":"Rocco Pequenos Leitores"},{"term":"Rocco jovens leitores"},{"term":"Zahar"},{"term":"amanda palmer"},{"term":"amy winehouse"},{"term":"autores independentes"},{"term":"cia. das letras"},{"term":"conto"},{"term":"contos de fadas"},{"term":"cronica"},{"term":"elisa gargiulo"},{"term":"filme estrangeiro"},{"term":"john green"},{"term":"machismo"},{"term":"melhores 2014"},{"term":"mergulhe em neil gaiman"},{"term":"opinião"},{"term":"phillip long"},{"term":"relato"},{"term":"religião"},{"term":"revista cultural"},{"term":"sherlock holmes"},{"term":"transtornos mentais"},{"term":"trechos"},{"term":"violência"},{"term":"2013"},{"term":"Fábrica231"},{"term":"Riad Sattouf"},{"term":"Setembro Amarelo"},{"term":"agridoce"},{"term":"ano novo"},{"term":"cicero lins"},{"term":"coletânea"},{"term":"depressão"},{"term":"disco"},{"term":"documentarios"},{"term":"elena ferrante"},{"term":"escrita criativa"},{"term":"fábrica"},{"term":"fábula"},{"term":"globo livros"},{"term":"impressões de leitura"},{"term":"indie"},{"term":"juventude"},{"term":"lançamento"},{"term":"li até a página 100"},{"term":"livro ilustrado"},{"term":"marcelo camelo"},{"term":"melhores 2013"},{"term":"melhores 2018"},{"term":"mpb"},{"term":"mulheres na música"},{"term":"novidades"},{"term":"oscar"},{"term":"pais"},{"term":"rosie and me"},{"term":"saramago"},{"term":"teste"},{"term":"thalita rebouças"},{"term":"tirinha"},{"term":"young adult"},{"term":"Adriana Peliano"},{"term":"Alice 150"},{"term":"Amós Oz"},{"term":"Convergente"},{"term":"Cosac Naify"},{"term":"David Walliams"},{"term":"Fantástica"},{"term":"Far From Alaska"},{"term":"JK Rowling"},{"term":"Janaina Tokitaka"},{"term":"Jenny Lawson"},{"term":"Joca Reiners Terron"},{"term":"John Tenniel"},{"term":"Lewis Carroll"},{"term":"Marcel Proust"},{"term":"Martha Batalha"},{"term":"Marvel"},{"term":"Olympe de Gouges"},{"term":"Paralela"},{"term":"Penny Dreadful"},{"term":"R. J. Palacio"},{"term":"Robert Galbraith"},{"term":"Robert W. Chambers"},{"term":"The Babadook"},{"term":"Veronica Roth"},{"term":"a louca das listas"},{"term":"abuso"},{"term":"adele"},{"term":"alice"},{"term":"amanda knox"},{"term":"ana tijoux"},{"term":"andre dahmer"},{"term":"análise"},{"term":"arte"},{"term":"artes plásticas"},{"term":"assédio"},{"term":"banda do mar"},{"term":"bordel bordado"},{"term":"budismo"},{"term":"caitlin moran"},{"term":"chuck palahniuk"},{"term":"criança"},{"term":"cultura pop"},{"term":"desenho"},{"term":"discografia comentada"},{"term":"diários"},{"term":"dominatrix"},{"term":"dostoievski"},{"term":"editora globo"},{"term":"editora novitas"},{"term":"editora record"},{"term":"emily st john mandel"},{"term":"exposição"},{"term":"fairytale"},{"term":"família"},{"term":"fernanda takai"},{"term":"ficção científica"},{"term":"fiona apple"},{"term":"futebol"},{"term":"gordinha"},{"term":"gravidez"},{"term":"guest post"},{"term":"hipocrisia"},{"term":"internet"},{"term":"jagged little pill"},{"term":"juçara marçal"},{"term":"kafka"},{"term":"keri smith"},{"term":"leia mulheres negras"},{"term":"leituras 2016"},{"term":"lendo mais mulheres 2018"},{"term":"marjane satrapi"},{"term":"melhores 2012"},{"term":"melhores 2015"},{"term":"memes"},{"term":"momo"},{"term":"mulher selvagem"},{"term":"mês das crianças"},{"term":"notas"},{"term":"novitas"},{"term":"não ficção"},{"term":"paloma jorge amado"},{"term":"parto"},{"term":"parto natural"},{"term":"paul thomas anderson"},{"term":"pensamentos"},{"term":"peso"},{"term":"princesas disney"},{"term":"profissão"},{"term":"protesto"},{"term":"psicanálise"},{"term":"radiohead"},{"term":"relacionamento abusivo"},{"term":"rock in press"},{"term":"sherlock"},{"term":"stalking"},{"term":"suicídio"},{"term":"terror"},{"term":"thom yorke"},{"term":"tirinhas"},{"term":"viagem"},{"term":"video"},{"term":"vídeo"},{"term":"#GatissNoBrasil"},{"term":"11 de setembro"},{"term":"130"},{"term":"2003"},{"term":"2014"},{"term":"50%"},{"term":"50\/50"},{"term":"A Bela e a Fera"},{"term":"A Liga Extraordinária"},{"term":"Alan Moore"},{"term":"Alfaguara"},{"term":"Alice no País das Maravilhas"},{"term":"Aline Bei"},{"term":"Altos Voos e Quedas Livres"},{"term":"Anne Rice"},{"term":"Antiprisma"},{"term":"Antônio Xerxenesky"},{"term":"As Mina na História"},{"term":"Ashley Marie Witter"},{"term":"Autêntica"},{"term":"Becky Chambers"},{"term":"Biblioteca Azul"},{"term":"Bram Stoker"},{"term":"Bratislava"},{"term":"Brothers of Brazil"},{"term":"CCBB"},{"term":"Camões"},{"term":"Caosmo"},{"term":"Carlos Ruas"},{"term":"Catel \u0026 Bocquet"},{"term":"Caulos"},{"term":"Charles perrault"},{"term":"Chimamanda Ngozi Adichie"},{"term":"China"},{"term":"Cioran"},{"term":"Conrad"},{"term":"Coquetel"},{"term":"César Aira"},{"term":"DESAMPA"},{"term":"Daniel Defoe"},{"term":"Daniel Galera"},{"term":"Daniela Arbex"},{"term":"Daniela Lima"},{"term":"Doctor Who"},{"term":"Dostoiévski"},{"term":"Drácula"},{"term":"Eddie Campbell"},{"term":"Ediouro"},{"term":"Editora 34"},{"term":"Editora Hedra"},{"term":"Eduardo Halfon"},{"term":"Em busca do tempo perdido"},{"term":"Entrecríticas"},{"term":"Ernest Hemingway"},{"term":"Extraordinário"},{"term":"Fabián Casas"},{"term":"Fabrizio Andriani"},{"term":"Federico Andahazi"},{"term":"Filha da Índia"},{"term":"Florencia Garramuño"},{"term":"Francine Jay"},{"term":"Frankenstein"},{"term":"Frei Betto"},{"term":"G. Willow Wilson"},{"term":"GOTBR"},{"term":"GOTExhibit"},{"term":"Game of Thrones"},{"term":"Gilberto Chateubriand"},{"term":"Girls"},{"term":"Gregório Duvivier"},{"term":"Gryphus"},{"term":"HBO"},{"term":"Han Kang"},{"term":"Herman Koch"},{"term":"Horacio Castellanos Moya"},{"term":"Huey"},{"term":"HuffPost Brasil"},{"term":"INFP"},{"term":"Ichigo Takano"},{"term":"Igreja Católica"},{"term":"Io Sakisaka"},{"term":"Ivan Junqueira"},{"term":"JBC"},{"term":"Jardim Botânico"},{"term":"Jarid Arraes"},{"term":"Jennifer Clement"},{"term":"Jennifer Egan"},{"term":"Jennifer Kent"},{"term":"Jennifer duBois"},{"term":"John Logan"},{"term":"João Suplicy"},{"term":"Juan Emar"},{"term":"Julian Barnes"},{"term":"Julián Herbert"},{"term":"Kapulana"},{"term":"Karina Buhr"},{"term":"Kei Sanbe"},{"term":"Kim Gordon"},{"term":"Lamparina Luminosa"},{"term":"Lena Dunham"},{"term":"Lenhador"},{"term":"Leonardo Fróes"},{"term":"Leonardo Melo"},{"term":"Leïla Slimani"},{"term":"Liane Moriarty"},{"term":"Lisa Nola"},{"term":"Listografia"},{"term":"Liudmila Petruchvskaia"},{"term":"Lubi Prates"},{"term":"Ludov"},{"term":"MAM"},{"term":"MLI2015"},{"term":"Maggie Nelson"},{"term":"Manawee"},{"term":"Manuel Rui"},{"term":"Marcelo Perdido"},{"term":"Marcos Jorge"},{"term":"Margaret Atwood"},{"term":"Maria Aparecida Godoy"},{"term":"Mario Levrero"},{"term":"Mark Gatiss"},{"term":"Martin Mendonça"},{"term":"Mary Shelley"},{"term":"Mary Wollstonecraft"},{"term":"Maureen Johnson"},{"term":"Maya Angelou"},{"term":"Melania Amorim"},{"term":"Melinda Gebbie"},{"term":"Melissa Pimentel"},{"term":"Michel Houellebecq"},{"term":"Mikaelly Andrade"},{"term":"Mombojó"},{"term":"NHS"},{"term":"Nana Queiroz"},{"term":"Nathan Filer"},{"term":"Nathaniel Russel"},{"term":"Natsuo Kirino"},{"term":"Nova Fronteira"},{"term":"Noémia de Sousa"},{"term":"O Conto da Deusa"},{"term":"O Jantar"},{"term":"O Retrato de Dorian Grey"},{"term":"O boxeador polaco"},{"term":"O chamado do Cuco"},{"term":"O menino de vestido"},{"term":"O médico e o monstro"},{"term":"Orange"},{"term":"Orson Welles"},{"term":"Oscar 2015"},{"term":"Pablo Palacio"},{"term":"Panini"},{"term":"Patti Smith"},{"term":"Paulo Paiva"},{"term":"Penguin Companhia"},{"term":"Phillipa Rice"},{"term":"Piper Kerman"},{"term":"Planeta Brasil"},{"term":"Poesia Maloqueirista"},{"term":"ProsaMLI2015"},{"term":"Pryscila Vieira"},{"term":"Rebecca Solnit"},{"term":"Ricardo Lísias"},{"term":"Ron Mueck"},{"term":"Rui Cardoso Martins"},{"term":"Rupi Kaur"},{"term":"SILVA"},{"term":"Salinger"},{"term":"Sean Howe"},{"term":"Selo Fontanar"},{"term":"Shirley Jackson"},{"term":"Stefan Zweig"},{"term":"Supla"},{"term":"Susan Sontag"},{"term":"Sylvio Perlstein"},{"term":"Sábado"},{"term":"Série Napolitana"},{"term":"Teri Brown"},{"term":"Todavia"},{"term":"Tusquets Editores"},{"term":"Universidade Livre Feminista"},{"term":"Vanessa Vascouto"},{"term":"Vessel"},{"term":"Victor Heringer"},{"term":"Victor Meira"},{"term":"Virginia Woolf"},{"term":"Vitória Moraes"},{"term":"Wado"},{"term":"Zé Vito"},{"term":"a praia"},{"term":"a síndrome e"},{"term":"alanis 40 anos"},{"term":"aleatórios"},{"term":"alex castro"},{"term":"alexander pope"},{"term":"aline valek"},{"term":"alternativo"},{"term":"amizade"},{"term":"ana lily amirpour"},{"term":"ana muylaert"},{"term":"anedota"},{"term":"animação"},{"term":"ansiedade"},{"term":"anteluz"},{"term":"antigas"},{"term":"antonio adolfo"},{"term":"apanhador só"},{"term":"apenas o necessário"},{"term":"arqueiro"},{"term":"arte contemporânea"},{"term":"arte moderna"},{"term":"astrologia"},{"term":"ateismo"},{"term":"atualidade"},{"term":"aulas"},{"term":"autismo"},{"term":"autor convidado"},{"term":"azeite gallo"},{"term":"barba azul"},{"term":"barbie"},{"term":"bbc"},{"term":"benedict cumberbatch"},{"term":"bienal do livro 2013"},{"term":"bling ring"},{"term":"bobagens"},{"term":"bordados"},{"term":"breves"},{"term":"brilho eterno"},{"term":"bukowski"},{"term":"carcosa"},{"term":"carpinejar"},{"term":"casa de parto"},{"term":"casamento"},{"term":"censura"},{"term":"charles bukowski"},{"term":"chico buarque"},{"term":"chris riddell"},{"term":"chuva"},{"term":"clara averbuck"},{"term":"cobertura"},{"term":"comer rezar amar"},{"term":"concurso"},{"term":"condenada"},{"term":"contardo calligaris"},{"term":"copa 2014"},{"term":"corpo"},{"term":"crenças"},{"term":"crianca"},{"term":"criolo"},{"term":"crítica"},{"term":"dan brown"},{"term":"desabafo"},{"term":"desafio lendo mais mulheres 2016"},{"term":"desafio literário"},{"term":"deus"},{"term":"dica de leitura"},{"term":"discurso"},{"term":"distância"},{"term":"distúrbios alimentares"},{"term":"diversidade"},{"term":"donald barthelme"},{"term":"download"},{"term":"drummond"},{"term":"e-book"},{"term":"editora Valentina"},{"term":"editora carambaia"},{"term":"eduardo e monica"},{"term":"el país"},{"term":"ela"},{"term":"eliza samudio"},{"term":"elvira vigna"},{"term":"emails"},{"term":"encarnado"},{"term":"encontros"},{"term":"ensaios"},{"term":"escrevedora"},{"term":"escrever"},{"term":"escrita"},{"term":"escritor"},{"term":"escritoras negras"},{"term":"especiais"},{"term":"esquerda"},{"term":"estação onze"},{"term":"eva uviedo"},{"term":"fanatismo"},{"term":"fandom"},{"term":"faça boa arte"},{"term":"feminismo negro"},{"term":"fernando pessoa"},{"term":"festival"},{"term":"fico besta quando me entendem"},{"term":"ficção"},{"term":"filhos"},{"term":"filosofia"},{"term":"floga-se"},{"term":"folk"},{"term":"fotografia"},{"term":"fred ferreira"},{"term":"freud"},{"term":"gabriel cadete"},{"term":"gaslighting"},{"term":"globo"},{"term":"gramática"},{"term":"gravação"},{"term":"grupos"},{"term":"guadalupe nettel"},{"term":"hazanavicius"},{"term":"hilda hilst"},{"term":"hip hop"},{"term":"histrionismo"},{"term":"homofobia"},{"term":"humanizacao"},{"term":"humor"},{"term":"ilustrações"},{"term":"imagem"},{"term":"impressionismo"},{"term":"jagged little pill 20 anos"},{"term":"janelle monae"},{"term":"jean dujadin"},{"term":"jenny beaven"},{"term":"jorge amado"},{"term":"joseph gordon-levitt"},{"term":"khaled hosseini"},{"term":"le butcherettes"},{"term":"leituras 2014"},{"term":"leminski"},{"term":"lepm"},{"term":"letra"},{"term":"lidos no ano"},{"term":"linguagem"},{"term":"lisbeth salander"},{"term":"literatura russa"},{"term":"livro de atividades"},{"term":"livro-reportagem"},{"term":"lorenzo mattoti"},{"term":"los hermanos"},{"term":"lucas vasconcellos"},{"term":"luto"},{"term":"machado de assis"},{"term":"magreza"},{"term":"mallu magalhaes"},{"term":"manifestação 2013"},{"term":"manifesto"},{"term":"manipulação"},{"term":"maratona literária"},{"term":"margaux fragoso"},{"term":"mariana volker"},{"term":"maromba"},{"term":"martha medeiros"},{"term":"martins fontes"},{"term":"mary dore"},{"term":"maturidade"},{"term":"melhores 2011"},{"term":"melhores 2016"},{"term":"mentira"},{"term":"micro-conto"},{"term":"mika"},{"term":"millenium"},{"term":"minimalismo"},{"term":"mitos"},{"term":"modernidade"},{"term":"morrissey"},{"term":"mulheres negras"},{"term":"máximas"},{"term":"mãe solo"},{"term":"mídia"},{"term":"música pavê"},{"term":"música rosie and me"},{"term":"naná rizinni"},{"term":"narcisismo"},{"term":"neruda"},{"term":"ninguem muda ninguem"},{"term":"novela"},{"term":"o artista"},{"term":"o clube"},{"term":"o homem do bosque"},{"term":"o oceano no fim do caminho"},{"term":"o velho e o mar"},{"term":"obesidade"},{"term":"obrigada"},{"term":"onagra claudique"},{"term":"onde a lua não está"},{"term":"orange is the new black"},{"term":"os homens que não amavam as mulheres"},{"term":"pablo villaca"},{"term":"parodia"},{"term":"parto domiciliar"},{"term":"parto na água"},{"term":"parto normal. parto humanizado"},{"term":"passado"},{"term":"passeio"},{"term":"pato fu"},{"term":"paul mccartney"},{"term":"pedofilia"},{"term":"persepolis"},{"term":"petra costa"},{"term":"pilar del rio"},{"term":"playlist"},{"term":"preconceito"},{"term":"prefácio"},{"term":"promoção"},{"term":"propaganda"},{"term":"publicidade"},{"term":"rap"},{"term":"redes socais"},{"term":"referências literárias"},{"term":"reflexao"},{"term":"regina navarro"},{"term":"rei de amarelo"},{"term":"renata dias gomes"},{"term":"resolução"},{"term":"retrospectiva"},{"term":"retrospectiva 2015"},{"term":"revista PLAF"},{"term":"rio comicon"},{"term":"rio de janeiro"},{"term":"riot girl grrrl"},{"term":"roberta campos"},{"term":"romance"},{"term":"romulo froes"},{"term":"rubem fonseca"},{"term":"ruído"},{"term":"ruído\/mm"},{"term":"rádio"},{"term":"sabrina ferigato"},{"term":"saudade"},{"term":"saúde mental"},{"term":"sbt"},{"term":"schulz"},{"term":"segunda turnê"},{"term":"segurança"},{"term":"single"},{"term":"sociopatia"},{"term":"st vincent"},{"term":"tagore suassuna"},{"term":"talento"},{"term":"tatuagem"},{"term":"temor reverencial"},{"term":"tetralogia Napolitana"},{"term":"thriller"},{"term":"tigre tigre"},{"term":"tipo uísque"},{"term":"traição"},{"term":"true detective"},{"term":"trupe chá de boldo"},{"term":"tulipa ruiz"},{"term":"twitter"},{"term":"ulli lust"},{"term":"valentine"},{"term":"vanessa bárbara"},{"term":"veja"},{"term":"velhas"},{"term":"veríssimo"},{"term":"visconde de mauá"},{"term":"vivendo do ócio"},{"term":"will eisner"},{"term":"wislawa szymborska"},{"term":"zeca baleiro"},{"term":"zooey deschanel"},{"term":"zélia gattai"}],"title":{"type":"text","$t":"Prosa Espontânea | Livros, feminismo \u0026 cultura pop"},"subtitle":{"type":"html","$t":"Entrevistas, matérias e resenhas. Listas \u0026amp; dicas. Livros, música, filmes e séries. Feminismo, comportamento e relacionamento."},"link":[{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#feed","type":"application/atom+xml","href":"http:\/\/prosaespontanea.blogspot.com\/feeds\/posts\/default"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"http:\/\/www.blogger.com\/feeds\/3514788884377806397\/posts\/default\/-\/G.+Willow+Wilson?alt=json-in-script\u0026max-results=8"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"http:\/\/prosaespontanea.blogspot.com\/search\/label\/G.%20Willow%20Wilson"},{"rel":"hub","href":"http://pubsubhubbub.appspot.com/"}],"author":[{"name":{"$t":"Renata Arruda"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/12234711121506226223"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"16","height":"16","src":"https:\/\/img1.blogblog.com\/img\/b16-rounded.gif"}}],"generator":{"version":"7.00","uri":"http://www.blogger.com","$t":"Blogger"},"openSearch$totalResults":{"$t":"1"},"openSearch$startIndex":{"$t":"1"},"openSearch$itemsPerPage":{"$t":"8"},"entry":[{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-3514788884377806397.post-1875019632281992104"},"published":{"$t":"2015-06-18T16:02:00.000-03:00"},"updated":{"$t":"2015-06-18T16:02:28.551-03:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Editora Rocco"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Fantástica"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"G. Willow Wilson"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura estrangeira"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"livros"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"resenha"}],"title":{"type":"text","$t":"Alif, o Invisível, de G. Willow Wilson"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-0BgQsaWgxPs\/VYMVGOu_RUI\/AAAAAAAAGCI\/hxMzVdFlRQI\/s1600\/alif_banner%2B%25283%2529.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" height=\"93\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-0BgQsaWgxPs\/VYMVGOu_RUI\/AAAAAAAAGCI\/hxMzVdFlRQI\/s400\/alif_banner%2B%25283%2529.jpg\" width=\"400\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003EÉ instigante se deparar com um livro de fantasia voltado para jovens que mistura tecnologia, mitologia oriental, religião islâmica e política escrito por uma premiada autora de quadrinhos americana, já que se são poucas as escritoras de fantasia que ganham notoriedade, menos ainda é a oferta de livros escritos por mulheres que fogem do senso comum ocidental em uma trama que se passa no Golfo Pérsico e trata de islamismo. E não pense que G. Willow Wilson o faz em nome de certo exotismo ao tentar assumir o lugar do outro: a autora é casada com um egípicio, mantém um apartamento no Cairo e se converteu-se ao islã - inclusive lançou um livro de memórias intitulado\u003Ci\u003E A Leitora do Alcorão\u003C\/i\u003E, em que fala sobre sua conversão. Mergulhada na cultura oriental, Willow apresenta seu primeiro romance, \u003Ci\u003EAlif, o Invisível\u003C\/i\u003E, sobre um jovem e amoral hacker que cria um código capaz de identificar uma pessoa através do seu padrão de digitação unicamente para poder espionar as ações de sua ex-namorada. Como suas atividades enquanto hacker o levaram a ajudar grupos diversos - de comunistas ao Estado Islâmico, passando por feministas e até mesmo pornógrafos -- em nome da liberdade de expressão, Alif acaba sendo localizado pelo governo e se torna um foragido. Mas a situação fica um pouco mais complicada que isso: o hacker recebe a incubência de proteger um livro misterioso chamado \u003Ci\u003EAlf Yeom\u003C\/i\u003E ou \u003Ci\u003EO livro dos mil e um dias\u003C\/i\u003E e precisa descobrir do que realmente se trata a publicação e porque não querem caia nas mãos erradas. Para isso, o rapaz conta com a companhia de sua vizinha e amiga de infância Dina e a ajuda de seres mágicos e acaba se embrenhando em uma longa fuga que vai envolver uma americana convertida ao islã, um xeque idoso da Al Basheera, outros hackers, a realeza, um governo autoritário, uma prisão de segurança máxima, seres mitológicos, um mundo invisível a olhos humanos, e desaguar na Primavera Árabe. E se tudo isso parece muito confuso, pode apostar que é mesmo.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003ECom tantos elementos e personagens no enredo, fica fácil imaginar que a autora corria um grande risco de se perder e G. Willow Wilson se perde. Embora consiga amarrar as pontas das subtramas que apresenta, muitas situações acontecem do nada, de uma hora para a outra, de maneira a resolver os problemas criados na trama, mas nunca muito bem justificados ou trabalhados. Além disso, muito tempo é gasto em cenas que não têm função e personagens são introduzidos e ganham importância para logo depois serem abandonados e não ouvirmos mais falar deles e ainda que Willow seja hábil na composição dos personagens, permitindo que o leitor se importe com eles, a função de quase todos é, em última análise, salvar a pele de Alif\u0026nbsp;nos momentos em que tudo parece perdido -- e estes são vários, já que a autora cria seguidas tensões que se resolvem de maneira conveniente, para logo passar para a próxima.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003EAinda a respeito dos personagens, vale mencionar que a americana convertida ao islã é desnecessária e parece deslocada todo o tempo, sendo apenas uma maneira forçada de a própria autora se incluir na história -- e a forma como a personagem, que nem mesmo ganha um nome, sendo chamada somente de \"a convertida\", o que soa quase pejorativo, aparece na trama é uma amostra da confusão armada pela autora: em um primeiro momento, a convertida é amiga e interesse amoroso do perigoso Vikram, ser mágico que é convencido a ajudar Alif. Ela não acredita que ele seja mesmo um ser mágico e sua função é jogar alguma luz a respeito do livro mágico que o hacker carrega. Mais à frente, vamos descobrir que Vikram também conhece outro ser mágico que vive no mundo invisível, Sakina, que sabe tudo sobre o livro e auxilia muito mais Alif a esse respeito que a convertida. Porém, a convertida agora vai desempenhar um papel mais importante ao engravidar (como a autora, que teve sua filha durante a Primavera Árabe) de Vikram e ser protegida por um gênio da lâmpada, além de conseguir ajuda para Alif por sua ligação com o ser mágico. E se isso parece um spoiler, não é totalmente verdade: é apenas mais uma amostra do malabarismo que Willow faz para conseguir tirar Alif de enrascadas e, ao mesmo tempo, incluir informação desnecessária demais. Corte todo o arco da convertida e o livro não perderia nada com isso.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003EDurante a leitura de \u003Ci\u003EAlif\u003C\/i\u003E é possível perceber um certo tempero de outros livros de fantasia, mas a fonte da qual Willow bebeu para a sua trama de fantasia envolvendo mitos e religião é mesmo \u003Ci\u003EAs Crônicas de Nárnia\u003C\/i\u003E, de C. S. Lewis e, intencionalmente ou não, é possível encontrar alguns fatos análogos, principalmente entre Vikram e o leão Aslam, o mundo visível\/invisível de \u003Ci\u003EAlif\u003C\/i\u003E e o mundo real\/Nárnia nas \u003Ci\u003ECrônicas\u003C\/i\u003E e toda a questão da fé.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003EA autora apresenta boas reflexões religiosas e políticas e não poupa o leitor de tratar de maneira realista e direta temas adultos como perseguição política, violência, tortura, linchamento, diferença de classes, sexo e a situação das mulheres, o que provavelmente irá agradar os leitores mais jovens. Mas apesar de se mostrar atenta às questões femininas (a certa altura, Alif reflete \"Era preciso muito poucompara destruir uma mulher.\"), decepciona um pouco que a mesma criadora da Ms. Marvel -- a primeira super-heroína muçulmana do estúdio -- tenha se mantido no local seguro da literatura, aquele em que autoras assinam com suas iniciais para não afastar o público masculino e escrevem sobre um protagonista masculino dedicado a grandes feitos, enquanto as personagens femininas, embora cheias de qualidades admiráveis, existam em função dos homens, seus problemas e tais feitos.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003ETratando se mitos e culturas diferentes das que o jovem leitor provavelmente está acostumado, em \u003Ci\u003EAlif, o Invisível\u003C\/i\u003E G. Willow Wilson peca pelo excesso e deixa a impressão de que seus temas e personagens poderiam ter sido melhor trabalhados se se tratasse de uma série, por exemplo. É notável que Willow é uma boa escritora, perspicaz, reflexiva e cheia de boas ideias; é uma pena que a execução tenha deixado a desejar.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cblockquote class=\"tr_bq\"\u003E\"Parecia absurdo que tentando consertar algumas coisas simples ele pudesse cometer erros de cálculo tão astronômicos. Uma menina que ele amava decidiu que não o amava – pelo menos, não o bastante. Como abordar um problema desses? Certamente não com trocas clandestinas de livros, vigilâncias de computador e buscando a ajuda dos djins.\"\u003C\/blockquote\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-2MOEG2fo9S8\/VYMVc5JPvWI\/AAAAAAAAGCM\/Ulfs9DjHOXI\/s1600\/capa-alif.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" height=\"320\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-2MOEG2fo9S8\/VYMVc5JPvWI\/AAAAAAAAGCM\/Ulfs9DjHOXI\/s320\/capa-alif.jpg\" width=\"221\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003EAlif, o Invisível\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003EG. Willow Wilson\u003Cbr \/\u003ETradução de Ryta Vinagre\u003Cbr \/\u003E352 páginas\u003Cbr \/\u003EEditora Rocco\/Fantástica"},"link":[{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"http:\/\/www.blogger.com\/feeds\/3514788884377806397\/posts\/default\/1875019632281992104"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"http:\/\/www.blogger.com\/feeds\/3514788884377806397\/posts\/default\/1875019632281992104"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"http:\/\/prosaespontanea.blogspot.com\/2015\/06\/alif-o-invisivel-de-g-willow-wilson.html","title":"Alif, o Invisível, de G. Willow Wilson"}],"author":[{"name":{"$t":"Renata Arruda"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/12234711121506226223"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"16","height":"16","src":"https:\/\/img1.blogblog.com\/img\/b16-rounded.gif"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-0BgQsaWgxPs\/VYMVGOu_RUI\/AAAAAAAAGCI\/hxMzVdFlRQI\/s72-c\/alif_banner%2B%25283%2529.jpg","height":"72","width":"72"},"gd$extendedProperty":[{"name":"commentSource","value":"1"},{"name":"commentModerationMode","value":"FILTERED_POSTMOD"}]}]}});